Mick and Beth follow the trail to where Lojack says the truck is. They have no idea why Leni would have gone there.
They walk along trying to figure it out. Mick wants to know what Beth's deal is with Josh. She begins to explain her relationship but that's not what Mick meant (embarrassing!!) He meant literally, what deal were they discussing in the alley.
Their deal was quid pro quo. She helps Josh with the case (she's his connection with Mick) and she gets the story.
Mick thought Beth might have been scared away from his for good what with his story of being Turned and the staking and incinerating Pollack. Beth says it was a bit to digest but she's okay.
She notices Mick is affected by the sun and she asks how much is too much. He says any is too much. Beth says Mick is a delicate flowers. He laughs.
Mick spots the house he thinks Leni went into. He picks the lock and they're in.
Beth looks around and asks why would she come there?
Apparently to clean up and get protection. Beth goes through the mail on the table and finds that the house belongs to Jack Tolland, the man whose murder Leni was tesifying for.
Mick finds some photos and finds out that Leni and Tolland were apparently a couple - in love.
Mick goes through the file cabinet and finds a bill for a cabin in Victorville and it looks like that cabin is in the pictures as well.
Like the good detective he is, Mick hits redial on the phone to see if/where Leni called. As luck would have it, she called for bus schedules to Victorville.
Mick asks for a bus schedule and writes it down. He tells Beth this is where they part. Beth wants to know why. Because it's dangerous. Leni has a gun and Beth is Mick's connection to Josh. Beth still isn't happy. She likes working with Mick.
It's fun. Mick says it's not always fun.
Sometimes it ends in screams and bloodshed. Beth says, even so, they make a good team.
Looks like Mick thinks so too.
